Наш отдел верстки и дизайна работает со всевозможными издательскими и графическими пакетами на платформах PC и MAC.
Наши специалисты знакомы также со всеми тонкостями многоязычной верстки. Переведенный на любой язык документ будет отформатирован в соответствии с локальными стандартами оформления и полностью готов к печати.
Вместе с предпечатной подготовкой компания Janus предоставляет услуги профессионального дизайна и полиграфии, а также качественной бизнес-печати. Мы изготавливаем каталоги, брошюры, буклеты, листовки, материалы на электронных носителях.
Услуги, предоставляемые компанией Janus в сфере верстки и предпечатной подготовки:
- Извлечение текста из нередактируемых форматов
- Форматирование переведенных документов
- Предпечатная подготовка: вы получаете макеты, которые могут сразу использоваться типографией
- Создание PDF-файлов и электронных руководств для распространения в электронной форме
- Создание шаблонов для верстки и мастер-страниц
- Разработка стилистических руководств для верстки и печати
- Консультации по документации в форматах, совместимых с XML/DITA
- Внедрение технологий single-source и систем управления контентом (CMS)